首部4K粤剧电影《白蛇传·情》，让传统粤剧文化美“出圈”

原标题：首部4K粤剧电影《白蛇传·情》，让传统粤剧文化美“出圈”

 信息时报讯（记者 马泽望）首部4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》将于5月20日全国上映。《白蛇传·情》由张险峰担任导演，国家一级演员曾小敏、文汝清领衔主演，王燕飞、朱红星联合主演。

 粤剧文化“出圈”

 年轻网友叹“太美了！”

近日，电影《白蛇传·情》登陆“时尚天河春光时，尚国潮活动”，两大国风IP梦幻联动，共同上演一场汉服盛宴。现场，一众国风小姐姐身着襦裙霓裳，曲裾轻舞，在衣香鬓影之间，齐齐为这部即将上映的国风电影打call。

自宣布开拍以来，《白蛇传·情》获得众多戏迷关注。随后，影片在国内外屡获殊荣，获得包括第32届中国电影金鸡奖“最佳戏曲”提名、第二届海南岛国际电影节金椰奖“最佳技术”奖项、第4届加拿大金枫叶国际电影节“最佳戏曲歌舞影片”、 第三届平遥国际电影展类型之窗单元“最受欢迎影片”大奖等多项大奖，引爆粉丝期待。如今影片终于定档，不少戏迷纷纷感叹，“盼了这么久，终于要上映了！”

与传统戏曲电影不同的是，《白蛇传·情》既有粤剧传统基因，更以4K技术“焕新”戏曲电影的表达方式，在普通观众群里同样引发共鸣。

该片预告片在B站登场后引发社交热议，传统粤剧文化成功“出圈”。“绝美！”、“浪漫！”等惊叹之声疯狂刷屏。许多网友纷纷点赞戏曲与电影的完美融合，不少年轻人更是惊叹于一部戏曲电影可以做得如此美轮美奂。“喜欢这个声、这个调，虽然是第一次认识粤剧，但我已经被迷住了！”、“第一次看戏曲电影，没想到我们的传统粤剧可以拍得这么唯美！”

此外，影片在美术、造型、置景等方面呈现绝美国风范儿，同样吸引了“国风控”、“汉服控”的关注。在汉服嘉年华上，许多国风爱好者对影片上映倍感期待，纷纷表示，“看完预告片迫不及待想走进影院，我们的传统文化太美了！”

 金牌幕后团队操刀

2009年，粤剧入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。站在新时代，古老的粤剧文化该如何传承与发展，焕发全新的光彩？如何能够既满足戏迷，又成功“出圈”？这其中的重中之重，是在艺术审美上与新时代观众对接。

为此，《白蛇传·情》集结国内外电影制作金牌团队。导演张险峰毕业于中央美术学院，是中国知名的广告导演，执导了大量赢得国内外赞誉的广告和影视作品，丰富的经验令其形成了独具一格的艺术风格，在电影与戏曲、东方与西方审美之间取得绝佳平衡；戏曲原版编剧莫非继续担任电影版编剧，在她看来，无论以何种载体呈现，主人公对美好情感的追求是不变的。电影版《白蛇传·情》是在传统戏曲的基础上寻求创新表达。作为国家一级导演，莫非曾荣获全国“金狮奖”、中国戏剧文学奖等奖项。

在戏曲电影里为演员造型并不容易。既要保留舞台造型的原汁原味，又不能过分夸张。对此，负责影片造型指导的王晓霞，以“造型为人物和情节升华”的设计理念，带领服装造型组设计了30款上百件服饰，并创新采用了植物晕染。王晓霞在东方韵味的把控上是一把好手，2012年曾师从奥斯卡最佳服装设计奖获得者和田惠美，参与电影项目《王朝的女人·杨贵妃》。主要作品还包括电影《刀背藏身》《鲛珠传》《绣春刀》等。

担任剪辑指导的是国家一级剪辑师孙依群，其剪辑作品包括获得爱奇艺盛典2011“剧王之王”称号的电视剧《男人帮》、获得第31届电视剧“飞天奖”的《深海利剑》等；担任摄影指导的陈征风曾为中国、马来西亚、新加坡、菲律宾等地的电视广告进行拍摄，摄影风格灵动生气，拥有惊人的调配色彩与光线的能力；担任美术指导的李金辉为北京电影学院美术学院副教授，曾为《英雄郑成功》《天地英雄》《孔雀》《天下无贼》等多部电影及电视剧担任视效指导；负责原创音乐的陈挥之，曾参与多部作品的音乐创作，是一位跨界音乐人。作为一部戏曲电影，《白蛇传·情》在保留戏曲中的经典唱段之外，大胆融入了弦乐、圆号等西方古典乐器及尺八等传统乐器，增加了环境气氛的渲染。

 气韵灵动

 唯美画面犹如身处宋代古画

电影《白蛇传·情》改编自中国四大民间传说之一的《白蛇传》。有别于传统戏曲电影，《白蛇传·情》在电影技术运用和表现方式上都进行了革新型的探索，将观众耳熟能详的“白蛇”故事与非物质文化遗产粤剧巧妙融合，被业内认为实现了戏曲电影的创新突破。

片中，白素贞与小青一经出场，西湖、水雾、小桥、荷花、油纸伞，水墨气息氤氲开来，每一帧都美如壁纸；镜头转到幽暗的竹林里，白素贞被法海识破真身后，一片竹叶缓缓落下，白素贞的黯然心境跃然银幕。

类似的画面仅仅是《白蛇传·情》对东方美学探索的一个缩影。《白蛇》的故事发生在宋代，正是中国美学的巅峰时期，为了将宋代绘画的质感融入电影，影片美术组画了600多幅分镜图，三易其稿，突出宋代绘画简约、含蓄、气韵、留白的艺术精髓。在4K技术的加持下，观众犹如身临其境，沉浸式感受宋代绘画的意境之美。

 震撼特效让戏曲电影美出大片范儿

影片特效镜头启用澳大利亚、新西兰、中国深圳三地特效团队共同完成。精彩的视觉特效，令“盗仙草”、“水漫金山”等戏曲经典桥段在大银幕上得以实现。电影手段延伸了戏曲舞台的边界，精彩加倍奉上，令戏迷倍感满足。

而对于普通观众来说，片中特效画面的质量令人惊喜。众所周知，水的特效画面制作难度极高。《白蛇传·情》“水漫金山”的特效场景长达6分钟，一改原本舞台上甩水袖展现的写意表演，改为实打实可媲美灾难大片的特效场面，法海与白素贞的爱恨情仇在激荡的水浪中得以全面爆发，即便不是戏迷也足够过瘾。

同样吸睛的还有白素贞与十八罗汉搏斗一幕。面对十八罗汉的围攻，白素贞先用剑对打，之后直接改为以甩水袖对抗。画面颇有超级英雄片的紧张感、力量感，却又保留了传统戏曲武打的流畅感，通过电影镜头的捕捉，演员优美的身段展露无遗，为戏曲及电影的完美融合做出示范。有参加点映的观众表示，“没想到一部戏曲电影能拍得这么大片范儿！很惊喜！”

“这次我们借助西方的特效技术来呈现东方的美学也是一次大胆的尝试，我们在影片中削弱光影，以精美的构图和东方的韵味去展现白素贞和许仙的爱情故事。同时我们因为大量的特效的介入，对于戏曲电影走入工业化电影制作进行了尝试。”导演张险峰说。