王家卫：不要过度解读章子怡曾怕角色名字被笑

 王家卫说自己有看过不少网友对《一代宗师》的解读文章(     微博    )，他个人觉得还是不要想得太复杂。

信息时报讯（记者 陈爽） 从有合拍以来，香港电影人面对内地市场一直有种矛盾心态，既觊觎庞大商机，又不想失掉拍片自由。而从各自角度出发，一些人宣布全力支持合拍片不可能触及到的题材，也有不少人希望融入内地市场，开拓新的类型。前晚王家卫出席香港国际电影节的大师班当主讲人，期间他分享了拍摄《一代宗师》的点滴故事，而对于合拍片与港产片的分歧，王家卫认为这种“自我围城是没有必要的，港产片从来不靠政府，也不靠香港，它是全世界华人的娱乐，却从未失去自己的本色。如果香港片是行的，又何止北传？”

 想拍出中国人的美

王家卫在多个场合说到《一代宗师》的拍摄灵感来自在阿根廷街头看到李小龙的照片，“在阿根廷拍《春光乍泄》时，我在火车站看到这张照片，好奇这么遥远的火车站怎么会有他的封面？他对于拉美的年轻人，已经是一个标志性人物。他死时我还在做暑期工，20年之后他对我的吸引力在哪里？在于他的脸相，他有那种与关德兴、罗烈不同的时代感和美感。这是一张中国男人的面孔，但满是自信，因为他受的是西方教育。我就想拍一部电影反映中国人的美、风度、风采、自信、优雅。”王家卫以前作品全是帅哥美女，但《一代宗师》就有用到不是标准帅男的赵本山等，“对我来说他也美，这个人有他的气场，对我来说有一种自信。”

 章子怡曾怕角色名字被笑

拍摄《一代宗师》让王家卫看到中国南北文化对比，“我看到中国南方、广式的建筑比较含蓄，比较喜欢收着，但北方的建筑就不是这样，比如宫二的家就明显不是这样。门里门外两重天，有些武功的秘密，你不是门内人，他们永远不会告诉你。”《一代宗师》章子怡戏份抢眼，上映后被一些人戏称为“宫二传”，王家卫说最初的剧本中宫二的隐退就是一个要点，“她是一个曾经是新人的人，后半部说的是她的隐退。那个年代有成就的女人，不能叫她小姐，要叫她先生。章子怡曾经私下问过我，她的角色取宫二这个名字，将来会被人笑吗？因为北方话里，二是傻的意思。民国奇女子很多，比如宋家三姐妹等等，她们都有各自的长处，或者武功厉害或者会唱，我就把几个民国奇女子的原型集中放在了宫二这个人物身上。”

不少观众认为宫二与叶问之间有超越朋友间的感情存在，王家卫给出“官方解释”，“有观众觉得叶问有婚外情，看上了宫二，其实你认真地看，不是这样。宫二对叶问说‘我心里有过你’时，叶问却愕然了很久，因为他迷的是功夫，他从来没有想过别的事情。”

 “很多解画很没瘾”

《一代宗师》上映引起热烈讨论，在网络上也出现很多不同的解读，王家卫有注意到这些，但他评价“很多解画很没瘾”，比如片中人物一线天，宫二，三江水这些人名是什么含义？其实就是个顺口，“如果你写剧本写个人名叫阿寿，那不是要写很长？一线天、宫二、三江水，多好写。有人说是‘一生二，二生三，三生天下’，观众有他们的解释也行，也可以这么解释，我觉得电影是开放的。”

王家卫电影拍得慢但总有人肯投，也有种种传说，王家卫说那种跟人谈三个小时就有投资进来的故事是不可能发生的，投资人和演员能忍受他是因为双方相辅相成，“他们愿意这样付出的时候，他就是想做成这件事情，演员不计较名利吗？不。但他们进入这行，也有他们的热情。投资人也觉得，这个人拍戏不要命的，投资这笔钱是值得的。拍完之后大家觉得不舍，何日君再来。”

(信息时报)