《私人订制》浮云场景被指模仿蔡志松作品
237
《私人订制》中浮云与蔡志松作品颇为相似
华商报1月1日报道 2013年12月30日零时,当代艺术家蔡志松在微博中对正在热映的电影《私人订制》提出质疑:“谁看《私人订制》了?听说我的《浮云》又被模仿了?上次是被伦敦奥运会,这次被仿成啥样子还不知道呢!”
多次被模仿“浮云”也让人烦恼
蔡志松在接受采访时谈到,在发这条微博之前,每天都有朋友打电话告诉自己,在《私人订制》电影中看到与《浮云》很相像的作品,并询问自己是否是与冯小刚( 微博 )合作了,“问的人太多了就发了条微博,30日下午又让助手去电影院看了这场电影,他拍了照片发给我,我才看到电影里的感觉。”《私人订制》中说电影导演脱俗成为高雅的艺术家之后,创作的作品就是与蔡志松作品类似的“浮云”。
作品《浮云》因为参加了2011年的第54届威尼斯双年展而受到关注,作品采用特别技术飘浮于低空,作品可随温度、日照、晴、雨等天气变化自动升降,观众可在云朵间自由穿行,他是想在中国馆门前制造一种具有禅意空灵的梦幻气氛。这样一件作品因为参加了威尼斯双年展,而迅速成为受到国内外观众关注的一件作品,当然也是为蔡志松带来烦恼的一件作品。
在采访中,蔡志松告诉记者,这次电影中的场景并不是他的作品第一次被模仿,也不是最像的一次。首先是2012年伦敦奥运会开幕式现场,绿油油的草原场景上出现了“浮云”,这让蔡志松看了之后很不舒服,“感觉模仿的程度是特别严重的,那天也有不少朋友问我是否参加了伦敦奥运会。”后来也是在英国,蔡志松在英国某火车站又发现类似《浮云》的作品,“那比奥运会开幕式时做的还像,材质也是用玻璃钢做的,整个感觉也很像。”
网友认为:借“浮云”暗讽当代艺术
蔡志松说自己很喜欢冯导的电影,但与冯导并未接触过。看到助手发来的照片,他认为电影中的场景与自己的《浮云》的确是有关系的。
虽然有关系,蔡志松认为也不能用大家所提到的“抄袭”这个词,“‘抄袭’有点过于严厉、过猛了吧,我觉得说抄袭的话有点太狠了。例如文章( 微博 )的抄袭就是成段成段摘录,才叫抄袭,但艺术创作总会有一个相互借鉴的过程,不能说成是抄袭,但是有模仿的因素在里面,只是有个模仿多少的问题,我只能这么说。”
当问到这几年来遭遇到数次被模仿,是否有考虑过通过法律手段维权时,蔡志松表现出了不在乎又无奈的态度:“也想过维权,但是两个原因,一是没有时间,二是这种创作的维权本身就不太好界定。另外,就是真的不需要通过这方面来抬高自己的知名度,也怕引发别人说我炒作的嫌疑。”
在今年6月份《私人订制》杀青之时,冯小刚就曾经对媒体称这部电影会有讽刺的内容,有网友看了电影之后则评论道:“《私人订制》中的讽刺一针见血,对电影、当代艺术、官员、庸俗……”这其中所提到的对当代艺术的讽刺,不知是不是对《浮云》暗指。
对于冯小刚选择以这样的方式来呈现自己的作品,蔡志松说自己面对模仿自己的作品,都是抱着学习的态度:“如果别人比我做得好,那我肯定得看看,仔细研究研究,如果没有太多价值的话就不关注了,就知道有这么回事儿就行了。”
在哪里 在哪里见过你?
电影里的艺术品
电影和艺术的关系是非常密切的,向艺术寻找灵感是很多导演都会做的事,特别是绘画,有些导演甚至本身就学过绘画,有专业的美术功底。而电影里因为情节需要而选用各种名画更是常事。画家本人的传记电影就先不说了,很多非传记电影也常常将名画作为重要的财产或者关键性的情节。
■《纵横四海》里的《女仆》
周润发、张国荣和钟楚红[微博]这三名青梅竹马神偷下手的主要目标是名画,在电影中贯穿全片的重要道具就是朱尔斯·谢雷博物馆的镇馆之宝、法国画家保罗·德西雷·特鲁伊贝尔的名作《女仆》。这幅画太有名了,以至于电影的DVD封套还专门把它印上去。
■《泰坦尼克》里的《亚威农少女》
女主角露丝上船之后指挥仆人在房间里摆放自己买的画,她的未婚夫不屑一顾地评价其中一幅不会成为名作——讽刺的是,那幅画其实是毕加索的《亚威农少女》,不过当时毕加索还没有成名,他的画风也不是大众喜欢的路线,露丝的未婚夫显然不欣赏毕加索,两人之间兴趣的分歧在这幅画上得到突出的体现。
■《盗走达芬奇》里《抱银鼠的女子》
这是一部波兰电影,故事的剧情便是围绕着一幅达·芬奇的作品展开。电影海报很直白,直接将著名画作、波兰博物馆的镇馆之宝《抱银鼠的女子》PS之后就对外展出。