《人间小团圆》MV首发彭浩翔普通话糟糕遭调侃
3070
杨千嬅( 微博 )黄耀明( 微博 )彭浩翔( 微博 )现场趣聊
《人间·小团圆》主题曲《目的地》MV
3'41''
0
收起 推荐视频:取消自动播放
正在播放
腾讯娱乐讯(文/小西)由彭浩翔执导的电影《人间·小团圆》(香港及海外片名《香港仔》)将于5月8日国内上映,4月23日彭浩翔携主题歌演唱者黄耀明和女主角杨千嬅在传媒大学举办了主题曲MV首发活动。活动现场气氛十分热烈,彭浩翔被学生频频调侃,除了获封“变色龙”称号外,他的普通话口音和英文发音都频频引来学生笑声。而由于放MV时出现状况,黄耀明干脆现身清唱了一部分,让现场观众享受到意外惊喜。
杨千嬅彭浩翔相谈甚欢
彭浩翔蹩脚普通话获嘘声一片
彭浩翔一直是大学生热捧的对象,当天他与一众90后大学生的对话也充满欢乐。他戏称黄耀明为他的男神,听着明哥的歌长大的。他又笑称杨千嬅是女神。可是委屈的杨千嬅称彭导总是半夜发短信聊工作,影响他们夫妻感情。紧接着,彭浩翔有把自己比喻成电影里的变色龙,并称这个角色非常难演,他调侃道:“这个角色一定要一个很有才华的演员去演。所以我花了很长时间去研究变色龙走路方法,但看了很久人家都不动。”
虽然彭浩翔当天很嗨,但是也有心无力,普通话是硬伤。当天他因为急于表达自己的意思,用蹩脚的港式普通话说了一个个啼笑皆非的名词,比如“吐厌(讨厌)”“吴万达(吴孟达)”,这样的发音,传媒大学90后的大学生只能以代表性的“嘘声”来调侃他。彭浩翔则笑称:感谢大家的伴奏。
杨千嬅
黄耀明亲自操刀主题曲 现场清唱补缺憾
男神黄耀明虽是60后,没想到一出场就受到现场所有90后们的欢呼迎接,人气爆棚。说起与彭浩翔的这次合作,明哥表示两人虽认识很久但一直未有机会合作,这次虽然是第一次合作但几乎是水到渠成的,导演第一时间想到了黄耀明,而明哥亦表示 “当导演提及他新片叫《人间•小团圆》,我就算不知道他的作品关于什么也希望能够为他创作一首歌。他给予我很大自由度去创作。当然,他对音乐也很有要求,但或许他知道我对音乐更有要求,因此他亦放任地让我自己创作,只希望我能配合到电影的情绪便好了。”
经过多次讨论和筛选,最后《目的地》这首歌定下了“呼吸”这个主题,人生在世应以什么样的态度面对最简单的呼吸,如何找到属于自己的呼吸方法? “唯盼你知你真的拥有得这一剎,你要记住只得一套呼吸方法”,这也是电影传达给观众的重要信息。
不过,当天MV首次公布时却出现了些小状况,MV里全是嗡嗡的声音,却没有黄耀明的声音。主持人黄子佼( 微博 )调侃称:“这莫非是明哥的迷幻音?”也因为这么个小失误,黄耀明为了弥补缺憾现场清唱了几句主题曲。并在发布会结束后重新播放了一遍完好版的MV。
附:《目的地》歌词
作曲: 蔡德才、黄耀明 / 填词:黄伟文 / 主唱:黄耀明
沿海 的驾驶 驶到了 困惑前
路牌 指引的 可有你 那终点
停车 先记得 早惯了 箭在弦
途中 经过的 有点湮远
维港 的那边 一吋吋 继续填
填出 的呎土 可够放 你辛酸
如水 的老歌 一串串 永乱缠
人间 的这边 有否听见
人山中挣扎 人海中搜索
乱到 已不记得 当初你 为何出发
前身早糟蹋 前境不可察 (人山中挣扎 人海中搜索)
愿你 记得你可 掌握到 得这一刹
留低 这片海 租借过 某传奇
何必 守到底 先发觉 买不起
人所 拥有的 怎计算 有效期
无非 吞吐间 那点空气
人山中挣扎 人海中搜索
乱到 已不记得 当初你 为何出发
前身早糟蹋 前境不可察(或重覆:人山中挣扎 人海中搜索)
愿你 记得你可 掌握到 得这一剎
谁苦苦的鞭策 求有个解答
练到 碰到美好 都不信 何其精刮
人最怕 看不见未来 才信地图
唯盼你 知你真的拥有 得这一刹
你要记住 只得一套 呼吸方法