2013华鼎奖外语片50强出炉《少年派》大热登顶

563

发布：2022-02-01 02:30:27 来自 o夏尛沫o 女儿家会员

《少年派的奇幻漂流》最得中国观众的心

腾讯娱乐讯近日，由天下英才传媒主办的“华鼎•上海大众汽车帕萨特蓝驱之夜——2013中国电影满意度调查发布盛典”（注：以下简称“华鼎电影调查”）出炉了外语电影50强榜单。作为“老百姓口碑奖”，能入围的电影全部由老百姓投票所得，代表中国影迷对2012年上映的外语片的综合评价。其中，华语导演李安于年底推出的《少年派的奇幻漂流》大热问鼎，成为最受影迷满意的外语片，而荣获第84届奥斯卡奖最佳影片的《艺术家》却在内地遇冷，成了榜单中的垫底角色。榜单前五名分别被《少年派》、3D电影《泰坦尼克号》、3D电影《2012》（2D 3D）、《复仇者联盟》、《蝙蝠侠》霸占，看来，外语片在进攻内地市场时，大制作砸出来的特效视觉，仍是征服内地影迷的最大利器。

李安名号成最大“招牌” 《少年派》最让影迷满意

在全球票房市场上，《少年派》已获得约2.35亿美元的票房，在各个国家的统计中，中国以9030万美元的成绩领先于北美市场，占据全球票房比例也达到了38.30%，超过了北美市场的32.30%。而华鼎电影调查外语片50强名单中，该片也征服了中国影迷，问鼎冠军宝座。

美国著名娱乐杂志《好莱坞报道者》就指出，如果没有强大的中国市场，《少年派》绝对不可能成为李安电影中最为卖座电影之一。可见，众多外语片中，李安的名字对中国影迷来说，是有强烈吸引力的。一方面，李安作为最优秀的华人导演之一，在中国有着不可忽视的影响力，另一方面，《少年派》这部打着好莱坞烙印的外语片，东方思维无处不在。

片中，关于少年派的奇遇，引起影迷的强烈讨论，关于影片的解读，就有各种各样的版本。这种隐喻式的呈现，除了符合影片的奇幻主题，也和中国观众的思维模式不谋而合，所以，尽管《少年派》并非年度最卖座电影，但却赢得中国影迷的好评，问鼎华鼎电影调查外语片榜首，可以说当之无愧，真正体现了中国影迷的选择。

换汤不换药 3D版《泰坦尼克》《2012》深得观众心

在华鼎电影满意度调查外语片50强榜单中，老片《泰坦尼克号》、《2012》凭借3D转制再度上映，同样深得观众满意，分列榜单的第二、第三位。这两部电影之所以取得市场成功，满意度调查评选成功，与中国观众的经典情结密不可分。

《泰坦尼克号》十五年前就在中国卷走不少票房，成为不少影迷心中最经典的爱情故事。《2012》依靠大制作及末日话题，成为国内观众心中最经典的灾难电影之一。今年，两部电影转制成3D版本，成功吸引影迷走进影院，前者以旋风速度冲击十亿票房，后者吸金力也不容忽视。但能打败《碟中谍》、《黑衣人》等大片，挤进榜单三甲，却让人感叹：意料之外，情理之中。意外的是，老片竟然还能保持魅力不减，而能够想见到的也在于，经典影片实在不多，这两部电影在中国影迷心中的地位，可见一斑。

此外，从入围榜单来看，大场面特效制作带来的视觉冲击，仍是外语片征服中国影迷的最大利器。《敢死队2》、《普罗米修斯》、《超凡蜘蛛侠》、《黑衣人3》、《超级战舰》、《谍影重重4：伯恩的遗产》等典型的大场面特效制作影片，都排在榜单前25名，而《雨果》、《安娜卡列琳娜》、《茱莉亚的眼睛》、《白雪公主之魔镜魔镜》等主打剧情的电影，满意度相对靠后。

奥斯卡来中国“水土不服” 最佳影片《艺术家》垫底

毕竟中西文化有别，在国外电影大师的眼中，《艺术家》是经典，也是真正的人文影片，但是对于中国观众而言，枯燥的画面、沉默的表达方式，让人难以接受。于是，奥斯卡的最佳影片来到中国后，有些落寞地“水土不服”。

伊朗电影《纳德和西敏：一次别离》虽然是典型的文艺片，节奏偏慢，但凭借在第61届柏林国际电影节上获最佳影片金熊奖，第84届奥斯卡金像奖上获最佳外语片，横扫各大奖项的好口碑，让它成为国内影迷竞相讨论的话题之作。该片是阿斯哈•法哈蒂导演的一部电影。导演用冷静、客观又充满关切的镜头风格，展现了当代伊朗人在亲情和宗教生活方面的纠结，影射批判了伊朗等级分明社会现状。题材并不是市场讨喜的那款，也许由于盗版及网络下载的影响，该片上映时票房并不高，但在华鼎电影满意度调查外语片50强榜单中，它却通过好口碑挤进第十名。排在它前面的都是大制作，除了提及的前五名外，还有第六至第九名的《国王的演讲》、《战马》、《碟中谍：幽灵协议》、《冰川时代4：大陆漂移》。

同样是典型文艺片的《艺术家》就没那么好运气了，除了在国内票房遇冷，此次华鼎奖电影满意度调查外语片50强榜单上，还成了垫底之作。说起来，该片是2012年度奥斯卡大赢家，首映时便赢得叫好声一片，超高的口碑也引发人们的怀旧热潮。但与之成对立状态的却是，观众并不买账。有影迷反馈意见，“这样的默片，太过追求艺术形式，虽然专业人士叫好不断，也有很多奖项肯定，但对观众来说，确实曲高和寡了。”这句有代表性的评价，道出了《艺术家》遭遇尴尬的原因。

好莱坞动画片遭遇瓶颈流失观众险些垫底

从今年的华鼎电影满意度调查外语片50强榜单来看，好莱坞动画片正在渐渐流失观众。往年，好莱坞的动画片总是市场吸金的一大保障，也曾在华鼎奖中取得不俗成绩。但今年的动画片却不是那么让观众满意。排名最靠前的动画片《冰川时代4》，仅位列榜单第九位。而《马达加斯加》、《快乐的大脚》等大热门动画片，都跌出十强之外。《无敌破坏王》、《萨米大冒险》、《秘鲁大冒险》3D、《神奇海盗团》等片，更是排到榜单靠后位置，险些垫底。

这样的现象与国产动画的兴起不无关系，也和好莱坞动画片制作的瓶颈有关。随着《喜洋洋与灰太狼》等国产动画的崛起，再加上好莱坞动画片缺少《狮子王》这样的霸气之作，国内观众的倾向是显而易见的。看来，好莱坞动画片要想继续获得观众满意，得再加把劲了。

2013 华鼎电影满意度调查外语影片 50 强排行榜
排名	电影名称	总分	艺术表现力	影片内涵	影片宣传	整体感受	艺术价值
1	少年派的奇幻漂流	847.66	846.99	859.93	890.51	775.33	844.56
2	泰坦尼克号（ 3D 版）	847.31	869.61	816.78	922.28	740.16	839.34
3	2012 （ 3D ）	845.63	877.84	893.25	809.03	817.97	816.31
4	复仇者联盟	845.08	768.05	860.28	878.92	895.90	858.04
5	蝙蝠侠：黑暗骑士崛起	844.21	807.56	892.95	872.57	820.37	832.54
6	国王的演讲	843.88	802.50	883.67	843.82	894.77	812.68
7	战马	841.87	891.63	801.18	875.38	841.28	735.15
8	碟中谍：幽灵协议	834.40	826.83	842.60	801.15	883.14	837.87
9	冰川时代 4 ：大陆漂移	833.94	886.07	885.00	818.13	693.03	861.30
10	一次别离	833.35	904.82	851.23	807.01	793.29	760.56
11	敢死队 2	832.07	755.50	846.71	871.78	856.06	867.20
12	大侦探福尔摩斯 2 ：诡影游戏	830.58	823.10	821.00	835.18	866.50	805.58
13	普罗米修斯	826.67	764.81	867.05	876.44	807.08	833.71
14	饥饿游戏	826.04	828.88	809.93	864.56	806.26	796.53
15	黑衣人 3	819.40	774.27	822.31	799.43	879.06	868.81
16	超凡蜘蛛侠	815.48	818.28	806.28	882.07	815.80	702.55
17	暮光之城 4 ：破晓（上）	807.80	814.44	807.10	789.29	758.48	887.87
18	马达加斯加 3	806.58	865.28	771.76	814.10	744.73	795.17
19	快乐的大脚 2	805.27	744.77	810.43	810.81	862.36	840.63
20	超级战舰	799.22	881.56	812.82	740.09	656.30	894.07
21	迈阿密行动	796.05	721.13	854.74	794.64	825.98	835.95
22	诸神之怒	790.38	795.43	842.63	785.15	685.31	848.80
23	异星战场	787.43	766.63	910.27	682.06	870.89	753.14
24	环形使者	774.44	751.68	717.72	860.68	785.83	727.06
25	谍影重重 4	770.65	795.85	816.99	691.98	739.08	836.78
26	太空一号	767.05	799.40	728.18	772.54	829.87	665.50
27	雨果	759.44	720.40	732.22	833.03	743.94	761.67
28	地心历险记 2 ：神秘岛	740.44	677.55	799.26	752.99	750.30	755.60
29	胡桃夹子：魔境冒险	740.16	742.33	645.19	834.83	644.59	808.28
30	灵魂战车 2 ：复仇时刻	739.50	627.83	867.64	754.10	660.57	867.30
31	王者之剑	725.22	677.72	715.18	710.51	788.17	783.10
32	名侦探柯南 : 第 11 个前锋	722.62	729.95	731.61	732.96	716.61	684.45
33	飓风营救 2	720.93	617.13	806.27	758.96	727.19	743.18
34	无敌破坏王	718.99	752.25	699.54	719.18	752.69	635.18
35	铁血精英	715.24	773.05	685.73	659.34	719.31	730.87
36	机械师	712.62	674.92	731.13	765.72	718.53	662.47
37	人狼大战	701.04	553.64	758.47	794.73	689.50	770.89
38	红鹰侠	698.04	676.75	584.12	800.24	723.43	677.26
39	萨米大冒险	695.99	649.01	665.52	778.97	707.89	668.41
40	白雪公主之魔镜魔镜	682.07	739.80	666.73	715.04	628.67	591.62
41	铁线虫入侵	679.44	649.40	668.78	719.49	737.89	611.05
42	安娜。卡列尼娜	676.01	623.68	634.30	830.06	571.57	689.88
43	茱莉娅的眼睛	675.12	689.74	741.54	768.78	527.70	571.72
44	守护者联盟	662.24	637.66	717.52	700.18	680.09	549.75
45	秘鲁大冒险	652.31	648.46	761.81	646.01	621.45	564.99
46	神奇海盗团	651.39	571.55	617.73	684.96	779.09	640.75
47	雅典娜：无间谍间	650.78	663.34	770.61	561.74	623.90	658.91
48	超决战！贝利亚银河帝国	643.43	628.87	643.81	737.67	591.87	567.44
49	林肯律师	632.30	535.86	708.34	644.08	556.32	799.08
50	艺术家	621.67	644.87	671.62	624.36	580.54	554.31

û47 ñ1830 74

未登录

200

o p

成龙和李连杰打不动了，剩下他在毁经典，还是接点好的戏吧！
原标题：成龙和李连杰打不动了，剩下他在毁经典，还是接点好的戏吧！前段时间网上很火的一个“踢瓶盖”挑战不知道大家都还有印象吗？这个挑战中不少的中外功夫明星都有参加，大家都发挥的相当不错。但是这个挑战也让一些电影爱好者感到有一点点的忧心忡忡，那就是曾经我们引以
4245人浏览 ⋅ 一个月前发布
《神奇女侠2》正式进入烂片行列，烂番茄指数跌破及格线
原标题：《神奇女侠2》正式进入烂片行列，烂番茄指数跌破及格线《神奇女侠2》上映不到一个月，它在各个评分网站的口碑一直在不断下滑。此前电影在IMDB上的评分跌至5.5后，正式成为了IMDB上最差的DC电影。而今天，在另一个比较权威的评分网站烂番茄上，《神奇女
2464人浏览 ⋅ 一个月前发布
宋小宝自导自演新片将上映融入早年生活经历
原标题：宋小宝自导自演新片将上映融入早年生活经历中新网2月4日电日前，宋小宝微博发布长文，宣布自导自演的合家欢喜剧电影《发财日记》正式官宣定档大年初一，获得张国立、邓超、孙红雷、黄渤等近30位好友力挺。今日，该片发布“相亲相爱”版群像海报，并透露将于明
2818人浏览 ⋅ 一个月前发布
郭敬明，真是个精明的商人
原标题：郭敬明，真是个精明的商人12月31号，迎接新一年的鞭炮声还没响起，郭敬明已经做好了洗心革面的准备。“庄羽女士，对您造成的伤害，我郑重道歉，非常对不起...”这段发言瞬间将网友拉回遥远的15年前。当时，法院判决郭敬明抄袭庄羽女士的小说《圈里
2794人浏览 ⋅ 一个月前发布
《黄金时代》微电影下部上线郝蕾宣言永不放弃
/《当代名士·黄金时代》之郝蕾篇1'50''0收起推荐视频：取消自动播放正在播放点击观看《当代名士·黄金时代》之田原篇点击观看《当代名士·黄金时代》之王千源篇腾讯娱乐讯电影《黄金时代》携手某品牌联手打造的系列微电影《当代名
3464人浏览 ⋅ 一个月前发布
内含福利！《感动她77次》5月14日将映，蔡卓妍：定要寻回真爱
原标题：内含福利！《感动她77次》5月14日将映，蔡卓妍：定要寻回真爱封面新闻记者曾洁还记得《拆弹专家》系列港片带来的震撼吗？两部电影作品中，刘德华饰演的拆弹专家在救人于水火的同时，不忘帅帅地谈恋爱，无论和宋佳还是倪妮，站在一起都是CP感十足。不得不说，
1491人浏览 ⋅ 一个月前发布
《救火英雄》曝拍摄细节谢霆锋：救谭耀文很难
谢霆锋、谭耀文(微博)剧照腾讯娱乐讯以救火员为题材的电影《救火英雄》未映先火，该片独特的故事题材，庞大的明星阵容，都让观众翘首期盼。谭耀文在剧中角色不同于谢霆锋等饰演的救火员，谜样身份更是让观众浮想联翩。近日，谢霆锋更是坦言“救谭耀文很
1503人浏览 ⋅ 一个月前发布
悬疑片《心咒》秀热舞朱智勋刘芷汐惊艳亮相
《心咒》剧照《心咒》剧照《心咒》发概念版预告片画室凶影悬疑升级0'42''1089收起推荐视频：取消自动播放正在播放腾讯娱乐讯由北京英立成文化传播有限公司、北京銮腾星光文化传媒有限公司联合出品的日式心理悬疑恐怖大片《心咒》将于
3057人浏览 ⋅ 一个月前发布
《落经山》上山进洞剧组轻装上阵不敢拿矿泉水
[导读]著名导演冯小宁执导的首部洞穴大片《落经山》将于9月17日全国上映，影片讲述了在神秘洞穴中上演的一场夺宝与护宝的殊死搏斗。由于主要拍摄地点是位于山上的洞穴中，给拍摄造成很大困难。落经山剧照腾讯娱乐讯著名导演冯小宁执导的首部洞穴大
3595人浏览 ⋅ 一个月前发布
好莱坞团队加盟《富春山居图》打造视听盛宴
刘德华、林志玲(微博)(微信号：chilinglin)和国际团队在工作现场孙健君导演和查克·康米斯基导演和刘德华、张静初(微博)BOB-BROWN和刘德华讲戏腾讯娱乐讯日前，由中影集团、派格泛在文化传
1880人浏览 ⋅ 一个月前发布
他拍戏拒绝使用替身，北漂15年没有名气，如今被柳云龙捧红
原标题：他拍戏拒绝使用替身，北漂15年没有名气，如今被柳云龙捧红每个演员的艺术人生道路都会伴随着高低谷。经过多年的尘世烟火，它会发出不同的耀眼光芒。在一个充满诱惑和欲望的时代，我们应该始终坚持纯洁自己、至高无上的原则。默默无闻值得尊敬。今天，我们讨论这个问
3793人浏览 ⋅ 一个月前发布
还记得当年“中国第一美女”吗？如今已68岁，近照仍美丽动人！
原标题：还记得当年“中国第一美女”吗？如今已68岁，近照仍美丽动人！在《西游记》之中，塑造出了特别多优秀的角色，在那个只能依靠演技来发挥自己长处的年代，在剧中有特别多美丽漂亮的小姐姐，给我们在戏里面带来精彩的表现。清纯漂亮的嫦娥、婀娜多姿的老鼠精等等，不过
1048人浏览 ⋅ 一个月前发布
还记得李易峰的简溪吗，那个自带美颜滤镜的男人！
原标题：还记得李易峰的简溪吗，那个自带美颜滤镜的男人！最文艺符合校草形象的当属于《小时代》的简溪，这部电影本就是一场颜值盛宴，李易峰扮演的简溪让人看着就很舒服可以说李易峰是凭借《古剑奇谭》的“百里屠苏”一角而被广泛关注，可以说《古剑奇谭》成就了李易峰，不过
1943人浏览 ⋅ 一个月前发布
《有翡》vs《上阳赋》，赵丽颖vs章子怡，赢了人气输了口碑
原标题：《有翡》vs《上阳赋》，赵丽颖vs章子怡，赢了人气输了口碑对于网友们来说，要说2021年最大的“爆消息”就是章子怡终于演电视剧了！章子怡一向被网友戏称“国际章”，是国内娱乐圈少见的唯一几个在国际上面出头的华人演员
5052人浏览 ⋅ 一个月前发布
《大丈夫》“小鲜肉”出场杨自黑剧中造型
[摘要]随着《大丈夫》的热播，“老少恋”的话题引发了网友的热议。而“姐弟恋”的情节也随着杨玏饰演的赵康登场悄然开幕。短短的出场镜头令众多观众产生焕然一新的感觉，编剧李潇更称其为“小鲜肉”。杨玏饰演咖啡店老板“小鲜肉”杨玏大丈夫_11
1764人浏览 ⋅ 一个月前发布
《你是我的城池营垒》：新时代偶像如何影视化塑造？
原标题：《你是我的城池营垒》：新时代偶像如何影视化塑造？文/王涵不同的时代有不同的偶像标准。在热播的都市轻喜正甜情感剧《你是我的城池营垒》之中，我们得以一窥在我们身处的新时代，偶像们的最新面貌——他们是一群可敬可爱、身负使命的守护者，却又有着普通年轻人身上
4579人浏览 ⋅ 一个月前发布
《你好，安怡》收官，林路迪演反派都这么酷吗？
原标题：《你好，安怡》收官，林路迪演反派都这么酷吗？最近各种追剧的朋友们相信不少都看了这部《你好，安怡》。这是一部以人工智能为题材的电视剧，却又着眼于当下，让观众感觉这样的时代离我们并不遥远。这部在国产剧里稍显炫酷的作品里面的各种人物令人印象深刻，
621人浏览 ⋅ 一个月前发布
《幻想曲》首曝剧照菅韧姿褪清新演纠结人性
[摘要]电影《幻想曲》在入围本届戛纳电影节“一种关注”单元后，确定于6月20日上映。昨日片方首次曝光剧照。剧照上，黯淡的晨光中，扮演“姐姐”的菅韧姿尴尬慌张地与母亲默默对视。菅韧姿银幕上的菅韧姿菅韧姿剧照中国明星团带来戛纳红毯华服秀
1294人浏览 ⋅ 一个月前发布
龚俊、张哲瀚各自开拍电视剧，搭档乔欣宋祖儿，两人资源相持不下
原标题：龚俊、张哲瀚各自开拍电视剧，搭档乔欣宋祖儿，两人资源相持不下龚俊和张哲瀚算是《陈情令》之后最火的一组延改CP，所谓红了真好，对艺人来说，红了代表资源，这不，“浪浪钉“CP后续影视资源接二连三曝光，终于各奔东西搞事业了。网络曝光龚俊的下一部作品是与乔
4174人浏览 ⋅ 一个月前发布
岩井俊二，我们的青春电影院
原标题：岩井俊二，我们的青春电影院via《情书》1994年，岩井俊二刚完成电影处女作《爱的捆绑》，正愁苦地酝酿下一步作品。他被朋友拉去逛书店帮忙选礼物时，听到了店员的这样一句话：“如果是送给女孩子的话，还是《挪威的森林》
2094人浏览 ⋅ 一个月前发布