专访《哥斯拉》主创①解读篇:咆哮是在唤醒人类
1069
编者注:由传奇影业与华纳兄弟联合打造的IMAX 3D灾难巨制《哥斯拉》已于上月在北美等地率先亮相,这只横亘银幕60年的怪兽之王也将于6月13日登陆内地银幕。5月上旬,腾讯娱乐受片方邀请,曾前往纽约参加了影片的超前观影,随后在中央公园万豪酒店专访了众主创,包括曾出演《海扁王》的英国小生亚伦·泰勒·约翰逊、《双面玛莎》的伊丽莎白·奥尔森、《绝命毒师》(观剧)中“老白”布莱恩·科兰斯顿以及日本实力派男星渡边谦等。
不同于以往影片媒体采访的现场装饰简单,当天的活动现场则经过了精心布置——走廊两边都挂着历年来日本各版本的哥斯拉电影海报,而此次好莱坞制造的新版海报也加上了“哥斯拉”的日文平假名,片方意欲致敬日本原版的心意可见一斑。 (传送门→→ 专访《哥斯拉》主创之②合作篇 )
现场摆放的《哥斯拉》立体片名
专访《哥斯拉》主创①解读篇:咆哮是在唤醒人类
9'3''
1
关闭自动播放相关专辑 推荐视频:收起视频
正在播放
腾讯娱乐纽约专稿(文/单简 责编/萧颀)
从1954年被日本影人首次搬上大银幕至今,哥斯拉作为几代人心中的“怪兽之王”在流行文化中长盛不衰,人们只要一看到它那刀锋般的背脊廓形,仿佛就能听到它的震天咆哮。此次六十周年登场的新版《哥斯拉》并非此前任何一部的续集,而是好莱坞完完全全的再创作。身为哥斯拉忠实粉丝的制片人与导演,与编剧共同打造了一个以两代人家庭为主线的人性故事——
片中“老白”和亚伦饰演父子,“老白”扮演的乔·布罗迪因为坚信15年前导致自己妻子身亡的并不是一场单纯的自然灾害,十几年来都执着地为了要找到真相而疏忽了对儿子福特的照顾,导致父子关系不和。而随着剧情发展到怪兽出没之时,在“前线”作战的福特似乎吸取了父亲的教训,要想尽一切办法回到妻子(伊丽莎白·奥尔森 饰)和儿子的身边。这样的故事背景自然少不了日本演员的加盟,曾出演过多部好莱坞作品的日本男星渡边谦在片中担纲研究哥斯拉多年的科学家一角,这位最懂哥斯拉的芹泽博士每一次的凝视似乎都意味深长⋯⋯
对于这只人们谈论太多,又了解太少的怪兽,各位主演到底都有怎样的理解?历经六十年不衰的怪兽之王背后究竟又深藏了何种喻义?让我们一起来听听主创们是如何解读的——
现场放置的2014版剧照
“把哥斯拉放到现代,讲述我们今天真正的恐惧”
腾讯娱乐 :在出演这个角色之前你们是哥斯拉迷吗?
亚伦 :老实讲,我之前对它了解得并不多,直到与加里斯导演坐下聊了之后我才去看了前几部电影,他也和我说了哥斯拉最早是从哪儿来的,怎么来的,我听了之后感到有些惊叹,而它也代表了1954年时人们所经历的那一切。所以导演就把它搬到了今天的时代背景,又创造了一些会让人感同身受的角色来完成一段情感历程,所以我很高兴能够参演。
伊丽莎白 :不是,我之前并没有“哥斯拉”电影的经历,我觉得我们这代人,或起码我的朋友圈里没有看过讲哥斯拉的电影。所以我想需要拍一部了,我也很庆幸我的第一部哥斯拉影片经历是这一部,因为我觉得它对于哥斯拉的起源非常重视,也很尊重60年前日本为什么会拍它的原因,然后把它放到现代,讲述我们今天真正的恐惧。而且这也是一个扎根现实有理有据的故事,同时也非常有趣,还有相当惊艳的视觉效果。
“哥斯拉代表气候变化,我们需要把地球照料好”
腾讯娱乐 :你在出演这部影片之前是哥斯拉的粉丝吗?
布莱恩 :是的,从我还是个小男孩开始,我就记得它是怪兽之王,是最大的,也是你对它了解最少的一个。当它藏到水底下之后你就不知道它去哪儿了,那就成了一个谜(开始手舞足蹈)。我认为这也是这么多年来哥斯拉一直能保持这个标志性形象的原因,就是那个神秘感。
腾讯娱乐 :参演了这部影片后,你对大自然的看法有没有一些改变?
布莱恩 :我不知道我个人对自然的看法有没有改变,不过哥斯拉的历史还是可以找到有喻义的共鸣。你会意识到它代表了帝制或者某种压制,它是无比强大地去征服弱小的,或是核能和核武器的扩散,又或是现在的气候变化。我们都对地球做了些什么,我们还算不算是地球的管家,我们要把地球照顾好。而哥斯拉好像就是每次出现问题的时候,它就会抬起它那可怕的头,然后开始战斗。所以希望我们可以清楚地传达这样一个信息,不论你是什么国籍,我们都是在地球上共同生存的邻居,因此我们需要把地球照料好,这样它才能反过来照顾我们。
对于哥斯拉的咆哮,身为日本人的渡边谦自有独到理解
“哥斯拉的咆哮像是哀鸣,试图唤醒人性的愚钝”
腾讯娱乐 :能和我们说说“哥斯拉”在日本文化中真正意味着什么吗?
渡边谦 :在二战后,日本的广岛和长崎遭遇了两颗原子弹的袭击,之后美国还多次在太平洋进行核试验。因此日本电影人就想要通过原版的《哥斯拉》电影表达一些警示。然后,三年前,日本又遭遇了自然灾害,严重的地震和海啸破坏了核电站。60年过去了,我们对核能还是有着同样的恐惧。所以我们真的需要通过这部电影表达一些东西,因此作为一名日本演员,我想要加入到这部电影中。
腾讯娱乐 :所以当初片方和你联系后,你马上就答应了吗?
渡边谦 :还是稍微有些⋯⋯因为上一部好莱坞拍的《哥斯拉》其实并不太好(有些面露难色),太注重怪兽,有些过头了。然后我就直接问了加里斯导演对哥斯拉的历史和背景的看法,结果他对哥斯拉的理解非常透彻,还有他的想象和叙事手法,很多想法我们都不谋而合,于是就决定加入了。
腾讯娱乐 :片中你和莎莉·霍金斯饰演的角色应该是最了解哥斯拉的,你们也似乎对它充满敬畏,而到了影片最后,你们也好像赋予了哥斯拉一个正面的救星的形象,你认为这样的设定是出于怎样的想法?
渡边谦 :嗯,你知道,我在看这部影片的时候是很激动的,哥斯拉每次咆哮的时候都是那么地强大,但听上去又好像是一种凄厉痛苦的哀鸣。对我来说,这几乎好像是哥斯拉试图唤醒人性的愚钝,我感觉哥斯拉就是人类意识的一个象征。然后它一路横冲直撞之后,城市就都被破坏了,地都裂开,楼房也坏了,但人类应该有重新站起来重建一切的信仰,所以就好像有一丝突然出现的希望。因此我想要向日本被破坏的地区展现这一点。